アジア開発銀行は,バングラデシュのエンボイ・テキスタイルにグリーンな拡張と近代化のために,持続可能性に結びついた3000万ドルの融資を承認しました. The Asian Development Bank approved a $30 million sustainability-linked loan to Bangladesh’s Envoy Textiles for green expansion and modernization.

アジア開発銀行は、バングラデシュの民間部門で初めてその資金調達を行った3,000万円の持続可能リンクの融資を承認した。 The Asian Development Bank has approved a $30 million sustainability-linked loan to Bangladesh’s Envoy Textiles, the first such financing in the country’s private sector. 資金は自動回転装置の拡張,屋根上の太陽光パネルの3.5メガワットピーク,および回転資本の再融資を支援し,年4,550トンの糸生産を増加させ,再生可能エネルギー使用を増やす. The funds will support an automated spinning unit expansion, 3.5 megawatts-peak of rooftop solar panels, and working capital refinance, boosting yarn output by 4,550 tons annually and increasing renewable energy use. 融資条件は環境と社会的な業績目標に 結びついています Loan terms are tied to environmental and social performance targets. プラチナ・LEED認定工場を持つデニムの大手サプライヤーであるエンボイは このプロジェクトがバングラデシュの産業近代化と気候目標の進展と,ADBのエネルギー移行戦略と一致していると述べています. Envoy, a major denim supplier with a Platinum LEED-certified factory, says the project advances Bangladesh’s industrial modernization and climate goals, aligning with ADB’s energy transition strategy.