俳優のモハンラールは,ケララ州の最高名誉を2025年10月4日に受け,その5十年に渡るキャリアと世界的な映画への影響のために.
Actor Mohanlal received Kerala’s top honor on Oct. 4, 2025, for his five-decade career and global film impact.
俳優のモハンラルは,インドの最高映画賞であるダダサヘブ・ファルケ賞を受賞した後に,ケララ州政府から2025年10月4日にスルヴァンナントプラムで表彰されました.
Actor Mohanlal was honored by Kerala’s government in Thiruvananthapuram on October 4, 2025, following his receipt of the Dadasaheb Phalke Award, India’s highest film honor.
ピナライ・ヴィジャヤン首相は、この表彰をマラヤーラム映画にとって歴史的なマイルストーンと呼び、モハンラールの50年にわたるキャリアと世界的な影響力を称賛した。
Chief Minister Pinarayi Vijayan called the recognition a historic milestone for Malayalam cinema, praising Mohanlal’s five-decade career and global impact.
演劇は"マラヤラム・ヴァーノラム・ラール・サラーム"というタイトルで,数千人の参加者が集まり,俳優のアンビカを含む同僚から敬意を表した.
The event, “Malayalam Vaanolam, Lal Salaam,” drew thousands and featured tributes from colleagues, including actor Ambika.
Mohanlalは深い感情を表明し,ケララ州における彼のルーツとファンや仲間の支持を表明した.
Mohanlal expressed deep emotion, crediting his roots in Kerala and the support of fans and peers.
彼は、デビュー作のオースティン・ダス・トーマス監督のドリシャム映画3作目、365作目の映画に出演する予定だ。
He is set to star in the third Drishyam film and his 365th movie, directed by debutant Austin Das Thomas.