ユタ 州 の 野火 は 150 ヘクタール の 土地 を 焼き払い , 強制 的 に 避難 し , 今 で も 調査 さ れ て い ます。 A wildfire in Utah burned 150 acres, forced evacuations, and remains under investigation.

チェリー・ファイアという名の山火事は 木曜日の午後 スプリングビルとユタ州マップルトンの東の ホッブル・クリーク・キャニオンで燃え上がり 150エーカーに火を放ち ジョリーズ・ランチから スプリングビル・クロッシングへの避難を促した. A wildfire named the Cherry Fire ignited Thursday afternoon in Hobble Creek Canyon east of Springville and Mapleton, Utah, burning 150 acres and prompting evacuations from Jolley's Ranch to Springville Crossing. 幾つかの消防機関が対応しており,当局は,当該地域に対し非常事態対策本部のために道路の確保を図るため,当該区域を避けるように勧告している. Multiple fire agencies are responding, and authorities urge the public to avoid the area to keep routes clear for emergency crews. 火災の原因は調査中であり,避難命令は日曜の夜まで延長される可能性がある. The fire’s cause is under investigation, and the evacuation order may extend until Sunday evening.