ベネズエラは,米国のF-35便を海岸付近で無許可のF-35便として非難し,緊張が高まっている中での主権侵害であるとしている。 Venezuela accuses the U.S. of unauthorized F-35 flights near its coast, calling it a sovereignty violation amid rising tensions.

ベネズエラは,米国が2025年10月2日,カリブ海沖を75km飛行したF-35型機と認定した5機の戦闘機による無許可の侵攻を訴えた. Venezuela accused the U.S. of an unauthorized incursion by five combat aircraft, which it identified as F-35s, flying 75 kilometers off its Caribbean coast on October 2, 2025. ベネズエラ政府は、その移動を主権と国際法の違反とみなし、国家の安全と地域航空の安全を脅かしている挑発的な行為とみなした。 The Venezuelan government labeled the move a violation of sovereignty and international law, calling it a provocative act threatening national security and regional aviation safety. 米国は,F-35をプエルトリコに配備したことを認めたものの,麻薬密売と闘うことを目的としたカリブ海の広域な軍需化の一環として,この飛行の確認をしていない. The U.S. has not confirmed the flights, though it acknowledged deploying F-35s to Puerto Rico as part of a broader military buildup in the Caribbean aimed at combating drug trafficking. この事件は,ベネズエラ近郊の船に米軍の攻撃が起き,少なくとも14人が死亡し,カラカスは司法外攻撃だと非難した, 緊張が高まった中です. The incident occurs amid heightened tensions, following U.S. strikes on vessels near Venezuela that resulted in at least 14 deaths, which Caracas has condemned as extrajudicial. ベネズエラ は 平和 へ の 献身 を 再 確認 し まし た が , それ 以上 の 軍事 行動 に つい て は 警告 を 発し まし た。 Venezuela reiterated its commitment to peace but warned against further military actions.