米国規制当局は,2008年以降の銀行規制を撤回し,システムリスクに対する懸念の中で大手銀行に対する資本要求を緩和することを提案しています.
U.S. regulators propose rolling back post-2008 bank rules, easing capital requirements for large banks amid concerns over systemic risk.
米国の銀行規制は,トランプ行政の定めるところにより,財政安定を強化するビデン・エラの要件を逆転させることを目的として,2008年以降の資本規則に大きな変更を提案している.
U.S. banking regulators, appointed under the Trump administration, are proposing major changes to post-2008 capital rules, aiming to roll back Biden-era requirements that strengthened financial stability.
連邦準備銀行のトラビス・ヒル氏などを率いるオーバーハウルには,ベースルエンゲージメント規則の改正,大きな銀行の計量の削減,レバレッジの制限とストレステストの緩和を含む.
The overhaul, led by figures like Federal Reserve Vice Chair Travis Hill, includes easing the Basel Endgame rules, reducing surcharges on large banks, and relaxing leverage limits and stress tests.
産業 界 の 指導 者 たち は この 動き を 歓迎 し , さらに 1,000 億 ドル ( 約 6 兆 円 ) の 資金 を 貸し出し , 株主 の 返還 を 図り ます。
Industry leaders welcome the move, projecting up to $100 billion in additional capital for lending and shareholder returns.
シェルドン・ホワイトハウス議員とガーディアン議員を含む批評家は,この変化によって、特に気候変動や経済の不安定な状況の中で、システム的リスクが増加する可能性があると警告している。
Critics, including Senator Sheldon Whitehouse and The Guardian, warn the changes could increase systemic risk, especially amid climate and economic uncertainties.
最終規定は2026年12月中日から発行され,銀行の合併及び秘密保持の統合に関する幅広い意味合いが認められる可能性がある.
Final rules may be issued by mid-2026, with broader implications for bank mergers and cryptocurrency integration.