イギリスのDWPは,更新年金規則の施行に伴う無料テレビ利用権の確保を図るための給付について75以上の給付を強く求める.
UK's DWP urges over-75s on benefits to check free TV licence eligibility amid updated pension rules.
英国労働省は,特に75歳以上の居住者に対し,無料テレビ番組の視聴資格の有無を確かめることを勧めている.
The UK's Department for Work and Pensions is urging eligible residents, particularly those aged 75 and over receiving Pension Credit or other benefits, to check if they qualify for a free TV licence.
年間費用は174.50ポンドであるが,特定給付を受けた者は,生テレビやストリーミングサービスやBBC iPlayerなどで無償で受けられる.
The annual cost is now £174.50, but those on certain benefits can receive it at no cost, covering live TV, streaming services, and BBC iPlayer.
DWPは,年金届出への変更は,不必要な支払いや利用可能な支援を回避するため,自らの身分を検証する能力に影響を与える可能性があると強調している。
The DWP highlights that changes to pension reporting may affect eligibility, encouraging people to verify their status to avoid unnecessary payments and access available support.