汚染で罰金1000万ポンドを科された英国の水道会社は 51の環境プロジェクトに資金を提供して川と水の質を回復します.
UK water firms fined £10M for pollution will fund 51 environmental projects to restore rivers and water quality.
2022年4月から2023年10月にかけてイギリスの水産企業から1千万ポンドの罰金が,河川・洪水処理,湿地の整備,魚の通行経路の改良など,イギリス国内の51の環境復旧事業に出資する.
£10 million in fines from UK water companies for pollution between April 2022 and October 2023 will fund 51 environmental restoration projects across England, including river and floodplain repairs, wetland creation, and fish passage improvements on the River Witham, Evenlode catchment, and River Nidd.
この資金は水再生基金を通じて運営され,汚染による汚染の被害を受けた地域における生息環境の回復と水質の向上を支援するとともに,企業に責任を負わせ,公共の信託を回復するための政府改革の一環として行われる.
The funds, directed through the Water Restoration Fund, support habitat recovery and water quality efforts in areas affected by sewage pollution, as part of broader government reforms to hold companies accountable and restore public trust.