2人の非公式移民が,シカゴで起きた暴動でICEエージェントを襲撃し,連邦の告発を発火させ,反労働言論の増加を主張した.
Two undocumented immigrants attacked ICE agents in Chicago-area ramming incidents, sparking federal charges and claims of rising anti-ICE rhetoric.
移民局によると ミゲル・エスカレノ・デ・ロエラとウィッドマン・オズベルト・ロペス・フネスは 意図的に車でICEの職員を 押しつけました
Two undocumented immigrants, Miguel Escareno De Loera and Widman Osberto Lopez-Funes, intentionally rammed ICE officers with their vehicles during separate enforcement operations in the Chicago area on Tuesday, according to the Department of Homeland Security.
この 攻撃 は ノルリッジ と ベンゼンビル で 起き た もの で , その 結果 , 捜査官 が 負傷 し , 容疑者 が 逮捕 さ れ まし た。
The attacks occurred in Norridge and Bensenville, resulting in injuries to agents and leading to the suspects’ arrests.
DHSはICEエージェントに対する暴行が1000%以上増加したと報告し,この暴力行為はイリノイ民主民主党の指導者から反感的な発言を助長したが,証拠は出なかった.
DHS reported a more than 1,000% increase in assaults on ICE agents, attributing the violence to anti-ICE rhetoric from Illinois Democratic leaders, though no evidence was provided.
二 人 と も 連邦 刑務 所 に とどまっ て おり , 連邦 警察 官 に 暴行 を 加え た かど で 刑事 容疑 を かけ られ て い ます。
Both men remain in federal custody, facing criminal charges for assaulting federal officers.
この事件は,車両によるICEエージェントへの攻撃の幅広いパターンの一部であり,イリノイ州及びコロラド州において,エージェントが標的にされた事件を含む.
The incidents are part of a broader pattern of vehicle-based attacks on ICE agents, including prior cases in Illinois and Colorado where agents were targeted.
DHSは、攻撃者全員を起訴し、継続的な入国管理機関を起訴する決意を 再確認した。
DHS reaffirmed its commitment to prosecuting all attackers and continuing immigration enforcement.