二 人 の ハイカー は , ビクトリア 州 の 人里 離れ た 高地 で 亡くなり まし た。
Two hikers died in a remote Victorian alpine area; cause and identities unknown.
フォールズ・クリーク近くのアルプス山脈の 離れた地域で 2人のハイカーが死亡しました ヴィクトリア州にあるレンデンフェルド・ポイントです 最寄りのアクセスポイントから 約16キロ離れた場所です
Two hikers were found dead in a remote alpine area near Falls Creek, Victoria, at Lendenfeld Point, about 16 kilometers from the nearest access point.
当局は金曜午後に対応し,警察,捜索救助及び救助を派遣し,航空翼を現場まで派遣し,到着まで2時間かかる歩行を要した.
Authorities responded Friday afternoon, dispatching police, Search and Rescue, and an Air Wing to the site, which requires a two-hour hike to reach.
この発見はデジ・フリーマンの現在捜査とは無関係である.
The discovery is unrelated to the ongoing manhunt for Dezi Freeman.
ハイカーの身元や死因についての詳細は公表されていないし,当局は,さらなる情報を提供する前に,情報提供を待ち受けている.
No details on the hikers’ identities or cause of death have been released, and officials are awaiting on-site assessment before providing further information.