BCオカナガンの3つの都市は,2025年9月の記録的な高温を記録しました 継続的な高圧システムにより,野火とエネルギー懸念が高まりました Three BC Okanagan cities hit record September heat in 2025 due to a persistent high-pressure system, raising wildfire and energy concerns.

2025年9月に,ブリティッシュ・コロンビア州のオカナガン地域の3つの都市が,通常より涼しい秋の月の異常な気温上昇を記録しました. Three cities in British Columbia's Okanagan region broke heat records during September 2025, marking an unusual spike in temperatures for the typically cooler autumn month. 極度の暖かさは継続する高圧システムによるもので,熱気状態が延びて,9月最高温度を記録した場所が数箇所あった. The extreme warmth was attributed to a persistent high-pressure system that brought prolonged hot conditions, with several locations recording their highest September temperatures on record. 地元当局者は,熱がエネルギー需要の増加と野火の危険性を高め,公衆衛生の勧告を促したことに留意した. Local officials noted the heat contributed to increased energy demand and heightened wildfire risks, prompting public health advisories.