シリアの活動家Riyad Ablarは,20年間秘密拘束を生き残り,現在は国連が支援しているシリアの行方不明の発見に努めている. Syrian activist Riyad Avlar, after surviving 20 years in secret detention, leads efforts to find Syria’s missing, now backed by the UN.

シリアの人権擁護者は、アサド政権下で20年間の任意拘束を生き延びた。 リヤド・アヴラーは、今では行方不明の家庭を代表する声が先行している。 Riyad Avlar, a Syrian human rights advocate who survived over 20 years of arbitrary detention under the Assad regime, is now a leading voice for the families of the missing. 1996年に逮捕され,独房に収容された後,彼は2017年に釈放され, 失踪事件を記録し,トラウマ支援を提供し,誤った情報と戦うSednaya刑務所の拘束者および失踪者協会の共同創設者となりました. After being arrested in 1996 and held incommunicado, he was released in 2017 and co-founded the Association of Detainees and the Missing of Sednaya Prison, which documents disappearances, provides trauma support, and combats misinformation. 2023年、シリアで行方不明者に関する国連独立機構に任命されたアヴラールは、被災者の正義を擁護し、真実と責任は癒しにとって不可欠であると強調した。 Appointed to the UN-backed Independent Institution on Missing Persons in Syria in 2023, Avlar champions survivor-led justice, emphasizing that truth and accountability are vital for healing. 紛争が始まってから18万人以上が行方不明になっているため,ワファ・ムスタファのような家庭は引き続き答えを求めつづけ,国際委員会を設立し,シリアの長期的な遺産の透明性,尊厳,公正を保証するよう国際政府に要請している。 With over 180,000 people still missing since the conflict began, families like Wafa Mustafa’s continue demanding answers, urging the interim government to establish a national commission and ensure transparency, dignity, and justice for Syria’s enduring legacy of disappearance.