セントルイス郡は コールドウォーター・クリークで 放射線汚染が起きると警告し 癌のリスクが高まり 新しいRECAのルールの下で 賠償請求が可能になった St. Louis County warns of radiation contamination in Coldwater Creek, raising cancer risks and enabling compensation claims under new RECA rules.

セントルイス郡は,マンハッタン計画に係る歴史的な原子力廃棄物に関連した冷水の汚染について,公衆衛生警報を発令した. St. Louis County has issued a public health alert over radiation contamination in Coldwater Creek, linked to historical nuclear waste from the Manhattan Project. 21. ZIPコード(セントルイス郡北部)の居住者,北セントルイス郡の一部及びセントシャルル郡の一部及びセントシャルル郡の一部は、がんのリスクが増加している. Residents in 21 ZIP codes across north St. Louis County, parts of North St. Louis City, and portions of St. Charles County face increased cancer risks—44% higher lung cancer, 40% higher kidney cancer, and 18% higher overall cancer rates. RECAは,新たに有効化された放射線放射性電離補正法(RECA)により,放射線に関連した病気を発症した場合の賠償の申請をすることができる. The newly effective Radiation Exposure Compensation Act (RECA) allows affected individuals to apply for compensation if they developed radiation-linked illnesses. 保健当局者は住民に検診を受けること,原因不明の症状の治療を受けること,そして給付資格の確認を促しています. Health officials urge residents to get screened, seek medical care for unexplained symptoms, and check eligibility for benefits.