6人のオーストラリア人女性と子どもたちがシリアのアルHolキャンプから脱走し、レバノンを旅し、警備チェックの後、帰国した。 Six Australian women and children escaped from Syria’s al-Hol camp, traveled through Lebanon, and returned home after security checks.

未成年者を含む6人のオーストラリア人女性と子どもたちは,シリアのアル・Holキャンプから脱出し,レバノンを旅し、ビザ不足で拘留された。 Six Australian women and children, including minors, have returned to Australia after escaping from Syria’s al-Hol camp and traveling through Lebanon, where they were detained for lacking visas. その グループ は , まだ シリア の 収容 所 に い た 約 40 人 の オーストラリア 人 の 一部 で , 政府 の 援助 なし に 旅 を し た と 伝え られ て い ます。 The group, part of about 40 Australians still in Syrian camps, reportedly made the journey without government assistance. オーストラリア 当局 は , 彼ら の 帰還 を 確認 し , 警備 や DNA 検査 を 行ない , レバノン の 当局 者 を 通し て パスポート を 発行 し まし た。 Australian authorities confirmed their return, conducted security and DNA checks, and issued passports through Lebanese officials. 政府は,シリアへの旅行の危険性を強調して,同様の逃亡をしようとするかもしれない他の者を助ける計画を確認していない。 The government has not confirmed plans to assist others who may attempt similar escapes, citing ongoing security risks and the dangers of travel to Syria.