シンガポールの民間部門は9月1日に最も強く成長し,鍵となる区域を超え、需要と拡大を加速させた.
Singapore's private sector grew strongest in a year in September, fueled by rebounding demand and expansion across key areas.
シンガポールの民間部門は,9月1日に最も大きな成長を遂げた。 PMIは8月8日から51.2日から56.4に上昇し,8ヶ月のまっすぐな拡大を表明した.
Singapore's private sector saw its strongest growth in a year in September, with the PMI rising to 56.4 from 51.2 in August, marking eight straight months of expansion.
8月の減速が米国関税に結びついた後,需要は回復し,新規事業,雇用,購入,在庫の増強となった.
Demand rebounded after a August slowdown tied to U.S. tariffs, boosting new business, employment, purchasing, and inventory.
前景は四半期の成長を指しているが,価格の上昇は監視を要するが,第四四半期の成長は継続している.
Forward-looking indicators point to continued growth in the fourth quarter, though rising price pressures warrant monitoring.
製造業のPMIは電子部門の成長に支えられ,成長領域のすぐ上を50.1まで上昇した.
In a separate report, manufacturing PMI edged up to 50.1, just above expansion territory, driven by gains in the electronics sector.