ロッド & ガンン は , 歴史 的 な 建物 の 中 で , 小売 店 , ワインセラー , レストラン など を もっ て メルボルン の 旗艦 を 開設 し て い ます。
Rodd & Gunn opens Melbourne flagship with retail, wine cellar, and restaurant in historic building.
ロッド&ガンは、メルボルンのリトル・コリンズ街にある世界的旗艦店やセラーやレストランを開設し、歴史的に歴史的なダビド・ジョーンズの建物を多層的目的地に改めた。
Rodd & Gunn has opened a global flagship store, cellar, and restaurant in Melbourne’s Little Collins Street, transforming the historic 1929 David Jones building into a multi-level experiential destination.
地下階の小売店は,格好いい大理石のファサードを備えており,地下にあるCeller & Caffetteriaは,Rodd & Gunnのニュージーランドラベルを含む350以上のワインとミシュラン・スターシェフMatt Lambertのメニューを提供しています.
The ground-floor retail space features a sleek marble façade, while the subterranean Cellar & Caffetteria offers over 350 wines, including Rodd & Gunn’s New Zealand labels, and a menu by Michelin-starred chef Matt Lambert.
カクテル専門家のマット・バックスは、モカポック・マティーニのような革新的なドリンクをテーマにしたプログラムを指揮している。
Cocktail expert Matt Bax leads a program featuring innovative drinks like a moka-pot espresso martini.
アップアップ追加には,会員専用のメザニンバーとアートデコデザインの大きなレストランが含まれている.
Upcoming additions include a members-only mezzanine bar and a large restaurant with art deco design.
このプロジェクトは、ファッション、食品、ワインを混合するグループ戦略の一部であり、オーストラリアの小売市場での大胆な動きを反映し、グッチやプラダのような世界的な贅沢ブランドを反映している。
The project, part of The Lodge Group’s strategy to blend fashion, food, and wine, reflects a bold move in Australia’s retail landscape, echoing global luxury brands like Gucci and Prada.