プーチンによると、世界経済はドルの支配から資源の安定へと移行し、中国やBRICSのような国がその変革をリードしている。
Putin says global economy is shifting from dollar dominance to resource-backed stability, with nations like China and BRICS leading the change.
ロシアのプーチン大統領は バルダイ演説で 注目すべき発言を述べ, 経済的安定の鍵として, 物質的な商品,特に石油に対する世界的な依存が増大し, ドルベースの金融システムの支配に挑戦していると強調しました.
In a notable comment during his Valdai speech, Russian President Vladimir Putin emphasized the growing global reliance on physical commodities, particularly oil, as key to economic stability, challenging the dominance of the dollar-based financial system.
彼の発言は、西欧の金融市場よりも、必要な資源の利用の確保に向ける変化を強調している。 現在では、経済の回復を目指す傾向が、制裁を受けながらも安定を維持するロシアの能力を強調している。
His remarks highlight a shift where access to essential resources—rather than Western financial markets—now underpins economic resilience, a trend underscored by Russia’s ability to maintain stability despite sanctions.
BICS諸国を含む世界中央銀行は、金の収支がますます増加し、石油の貿易が拡大し、代替金融基盤の整備が進められ、資源が支援する経済枠組みへの進捗を示唆しています。
Global central banks, including those in BRICS nations, are increasingly accumulating gold, expanding oil-for-yuan trade, and developing alternative financial infrastructure, signaling a gradual move toward a resource-backed economic framework.