プリンス ・ ウィリアム は , ハリー 兄弟 と の 不和 に つい て 懸念 を 表明 し , 甥 の ジョージ に も 影響 が 及ぶ か も しれ ない と 述べ まし た。
Prince William expressed concern over his rift with brother Harry, saying it may impact their nephew George.
ウィリアム王子は2025年10月3日のApple TV+の番組"The Reluctant Traveler"で,兄弟のハリー王子について数カ月ぶりに公にコメントし,家族の公的な対立が甥のジョージ王子にどう影響するかを懸念した.
Prince William made his first public comment about his brother Prince Harry in months during an October 3, 2025, interview on Apple TV+'s The Reluctant Traveler, expressing concern over how their family's public rift may affect their nephew, Prince George.
この発言は2022年のエリザベス2世女王の葬儀以来,兄弟の間の疎遠感が続いている中であり,ハリーとメーガン・マーケルが2020年に王室の職務から退いた以来,ほとんど接触していない.
The remarks come amid ongoing estrangement between the brothers, who have not been seen together since Queen Elizabeth II’s funeral in 2022 and have had minimal contact since Harry and Meghan Markle stepped back from royal duties in 2020.
ウィリアム は , 子育て に おい て 過去 の 間違い を 繰り返さ ない よう に し , 王政 に 対する より 積極 的 な 将来 を 築き たい と いう 願い を 強調 し まし た。
William emphasized a desire to avoid repeating past mistakes in parenting and to shape a more positive future for the monarchy, though he did not elaborate on the nature of their conflict.
2024年を王室内における健康問題により生涯で最も困難となった年としているウィリアムから、このコメントは稀な瞬間を反映している。
The comments mark a rare moment of reflection from William, who also described 2024 as the most difficult year of his life due to health struggles within the royal family.