Murmu大統領は,レッドフォートでインド軍を尊び,"オペレーション・シンドア"と悪に対するドゥセラスの勝利を結びつけた.
President Murmu honored India's forces at Red Fort, linking 'Operation Sindoor' to Dussehra’s victory over evil.
2025年12月25日閲覧. ^ "ドラディ・ムルムー大統領は,レッドフォートの式典でインド軍を称え,"オフィシャル・シンドア"をテロリズムに対する象徴的な勝利と呼び,ラバンのラマ公の勝利に似せた.
On Dussehra 2025, President Droupadi Murmu honored India's armed forces at a Red Fort ceremony, calling 'Operation Sindoor' a symbolic victory over terrorism and likening it to Lord Rama’s triumph over Ravan.
彼女はこの軍事活動について記述している。 パハルガムで4月に起きた致死的攻撃に伴い、国家の統一と悪との闘いに対する決定的打撃として。
She described the military operation—launched in response to a deadly April attack in Pahalgam—as a decisive blow against extremism, emphasizing national unity and the fight against evil.
文化的なパフォーマンスと象徴的な弓引きで特徴づけられたイベントは,地域の安全保障問題の継続中,悪を乗り越える善というテーマを強化した.
The event, marked by cultural performances and a symbolic bow-drawing, reinforced the festival’s theme of good overcoming evil amid ongoing regional security concerns.