フィラデルフィアでの事故で 1人が重症になり ホンダの運転手が 事故で逃亡したため 家が損傷しました
A Philadelphia crash left one person in critical condition and a home damaged after a Honda driver fled following a fatal crash.
2025年10月2日閲覧. ^ "フィラデルフィアのフランクフォード近所で自動車事故が発生したが,ホンダが停止標識を鳴らしてトヨタに衝突,ケンウィン街の自宅の窓越しに墜落したという.
A car crash in Philadelphia’s Frankford neighborhood early Oct. 2, 2025, sent a Honda airborne after it allegedly ran a stop sign and struck a Toyota, crashing through a home’s window on Kenwyn Street.
ホンダの運転手は徒歩で逃走し、現在も逃走中だ。
The Honda driver fled on foot and remains at large.
31歳のトヨタの運転者は重症状態で入院し,一方,自宅の居住者の間では負傷届出はなかった.
The 31-year-old Toyota driver was hospitalized in critical condition, while no injuries were reported among the home’s occupants.
その 家 は 構造 上 の 大きな 被害 を 受け て い た の で , その 安全 性 を 査察 する ため , ライセンス と 査察 局 に 問い合わせ が なさ れ まし た。
The home sustained significant structural damage, prompting the Department of Licenses and Inspections to assess its safety.
警察は 監視カメラの映像を 調べています 容疑者を見つけるために 公的援助を求めています
Police are reviewing surveillance footage and seeking public assistance to locate the suspect.