ペムブローク,ペタワワ,ローレンシアンバレーの住民は 特定の容器と重量ルールで 10月と11月に葉や庭の廃棄物の回収をスケジュールすることができます. Pembroke, Petawawa, and Laurentian Valley residents can schedule leaf and yard waste pickup in October and November, with specific container and weight rules.

ペムブローク,ペタワワ,ローレンシアンバレーの住民は,10月と11月上旬の指定された週間に葉や庭の廃棄物の収集をスケジュールすることができ,通常のゴミ収集日のみで拾えます. Residents of Pembroke, Petawawa, and Laurentian Valley can schedule leaf and yard waste collection during designated weeks in October and early November, with pickup only on regular trash days. 葉や草や小枝などの材料は,再生可能な容器や,ボール紙の箱や紙袋にあって,プラスチックを許可しない-そして,それぞれ50ポンド以下の重量にしなければならない. Materials like leaves, grass, and small branches must be in reusable containers, cardboard boxes, or paper bags—no plastic allowed—and each item must weigh under 50 lbs. 枝 は 束 に され , 生分解 性 の 双子 と 結び付け られ , 大きさ の 限界 に 適合 し て い なけれ ば なり ませ ん。 Branches must be bundled, tied with biodegradable twine, and meet size limits. ばらばらの庭の廃棄物はオタワ バレー廃棄物回収センターに無料で持ち込むことができますが、大きな枝や木くずには料金がかかります。 Loose yard waste can be dropped off at the Ottawa Valley Waste Recovery Centre for free, while larger branches and wood waste incur fees. 庭 の ごみ は 別々 に 堆肥 化 さ れ て おり , 当局 者 は 汚染 を 避ける ため に 適切 な 分類 を 行なう よう 勧め て い ます。 Collected yard waste is composted separately, and officials urge proper sorting to avoid contamination. 詳細は ovwrc.com で確認できます. More details at ovwrc.com.