カリフォルニア州アイオネの保護者らは、休み時間に男性がフェンス越しに生徒にブドウを手渡し、法律に違反していないにもかかわらず恐怖を引き起こしたことを受け、学校の警備の強化を要求している。 Parents in Ione, CA demand better school security after man handed grapes to students through fence during recess, causing fear despite no laws being broken.

カリフォルニア州イオン市の親たちは 休憩中に 園を通って ぶどうを学生に渡した男に より良い学校警備を 要求しています 子供や家族に不安を招き Parents in Ione, California are demanding better school security after a man handed grapes to students through a school fence during recess, prompting anxiety among children and families. この 事件 は , 生徒 たち が 監督 の 指示 の もと に ボール を 回収 し た 時 に 起き た もの で , 一 人 の 子供 は 何 日 も 学校 に 行か ない よう に し まし た。 The incident, which occurred while students retrieved a ball under a supervisor’s instruction, led one child to avoid school for days. 警察はその男性が遊び場に直近に近づいたことを確認し、発つ前に、そして監視映像を見直している。 しかし、法律は破られていなかった。 Police confirmed the man approached the play area briefly before leaving and are reviewing surveillance footage, but no laws were broken. この 事件 は , 建設 さ れ て い ない 時代 に より 強力 な 防護 処置 や 監視 装置 など , 安全 対策 の 改善 を いっそう 要求 する もの と なっ て い ます。 The event has intensified calls for improved safety measures, including stronger fencing and monitoring during unstructured times.