パキスタンとサウジアラビアは,防衛条約に調印し,安全保障と地域同盟への移行を指示した。
Pakistan and Saudi Arabia signed a defense pact, linking their security and signaling a shift in regional alliances.
パキスタンとサウジアラビアは,戦略的相互防衛協定に調印し,一方に対する攻撃を両国に対する攻撃とみなすことを宣誓し,地域安全保障の大きな変化を示す.
Pakistan and Saudi Arabia have signed a strategic mutual defense agreement, pledging to treat aggression against one as aggression against both, marking a major shift in regional security dynamics.
2025年9月,シェバズ・シャリフ首相がリヤド氏を訪問する際の規定により定めた条約は,永遠に軍事的連携,情報共有,共同訓練を実施し,パキスタン軍とサウジ防衛をサポートする原子力発電能力を備える可能性がある.
The pact, formalized during Prime Minister Shehbaz Sharif’s visit to Riyadh in September 2025, establishes permanent military coordination, intelligence sharing, and joint training, with potential for Pakistani forces and nuclear capabilities to support Saudi defense.
NATOのような完全な同盟ではないが,この協定は,米国の安全保障保証に対する不信感と,地域間の緊張の増大を背景に,サウジアラビアによる戦略的転換を意味している.
While not a full alliance like NATO, the deal signals a strategic pivot by Saudi Arabia amid growing distrust in U.S. security guarantees and rising regional tensions.
この協定は280億円の経済パッケージに従い,デジタルインフラ,農業,エネルギーの連携を強化する.
The agreement follows a $2.8 billion economic package and expands cooperation in digital infrastructure, agriculture, and energy.
インドは,南アジアの核均衡に対する条約の意義について懸念を表明し,アナリストたちは,この同盟をトルコの地域的影響力の課題であり,イスラム世界防衛協力の潜在的誘因となるものとしている。
India has expressed concern over the pact’s implications for South Asia’s nuclear balance, while analysts view the alliance as a challenge to Turkey’s regional influence and a potential catalyst for broader Muslim world defense cooperation.