2025年10月2日閲覧. ^ 守衛はペンシルバニア州で36人の家庭内暴力被害者を尊重し,現在進行中の危機と支援サービスを強調した.
On October 2, 2025, a vigil honored 36 domestic violence victims in Pennsylvania, highlighting the ongoing crisis and support services.
2025年10月2日,家庭内暴力サービスセンターは,ルーザーン郡裁判所で毎年恒例の"テーブルに空いた場所"の守夜を行い,キャムリン・リー・シュルツとドロシー・コーニーを含むルーザーン郡とカーボン郡の家庭内暴力の被害者を36人称賛した.
On October 2, 2025, the Domestic Violence Service Center held its annual “An Empty Place at the Table” vigil at the Luzerne County Courthouse, honoring 36 victims of domestic violence from Luzerne and Carbon counties, including Camryn Lee Shultz and Dorothy Koreny.
このイベントは,各被害者にそれぞれ写真や個人のアイテムを掲げる紫色に塗られたテーブルに掲げるもので,その名称と名称のついた個人が虐待に負けていることを認めた.
The event, which featured a purple-draped table with photos and personal items for each victim, recognized both named and unnamed individuals lost to abuse.
家庭内虐待の意識向上月中に開催され,センターの緊急避難所,カウンセリング,24時間ホットラインを強調し,意識と支援の必要性を強調しました.
Organized during Domestic Abuse Awareness Month, it highlighted the center’s emergency shelter, counseling, and 24-hour hotline, while emphasizing the need for awareness and support.
ペンシルベニア州では2024年に国内の暴力による死亡者106件が報告され、現在進行中の危機を強調した.
Pennsylvania reported 106 domestic violence-related deaths in 2024, underscoring the ongoing crisis.