2025年10月2日,チャティスガードでマオイスト103人が降伏し,そのうち49人が報酬を支払った.
On October 2, 2025, 103 Maoists surrendered in Chhattisgarh, including 49 with bounties, in one of the largest recent mass surrenders.
2025年10月2日,チャティスガールのビジャプール地区でマオイスト103人が降伏し,そのうち49人が総額1億円以上の賞金を獲得し,近年最大の集団降伏の1つとなった.
On October 2, 2025, 103 Maoists surrendered in Chhattisgarh’s Bijapur district, including 49 with bounties totaling over ₹1 crore, marking one of the largest mass surrenders in recent years.
部族コミュニティの多くのメンバーは,運動と政府の開発イニシアティブに幻滅したため,州立リハビリテーションプログラムの下でそれぞれ5万ルピーを受け取った.
The cadres, many from tribal communities, received ₹50,000 each under a state rehabilitation program, citing disillusionment with the movement and government development initiatives.
降伏は,ガングルルで別の遭遇を含む, 強化された治安作戦に続いて, マオイスト1人が死亡し,武器が回収されました.
The surrender follows intensified security operations, including a separate encounter in Gangalur that killed one Maoist and recovered weapons.
1 月 以来 , 400 人 以上 の メイスト が ビジャプル で 降伏 し , 幾百 人 も の 人 が 逮捕 さ れ たり 殺さ れ たり し て い ます。
Since January, over 400 Maoists have surrendered in Bijapur, while hundreds have been arrested or killed in encounters.