北テキサスの選手は、最近で最大の宝くじ賞の1枚であるカッチオフチケットから3百万ドルを獲得した。
A North Texas player won $3 million from a scratch-off ticket, one of the state’s largest recent lottery prizes.
テキサス州北部の選手は,近年の宝くじ史上最大級の賞金の1つを表明した、スクラッチオフの宝くじから3百万ドルの大当たりを請求した.
A player in North Texas has claimed a $3 million jackpot from a scratch-off lottery ticket, marking one of the largest prizes in the state's recent lottery history.
優勝券はダラス・フォートワース地区のコンビニで購入されたが,勝者の身分は未確認である.
The winning ticket was purchased at a convenience store in the Dallas-Fort Worth area, though the winner's identity remains undisclosed.
テキサスのロッテリーは主張を検証し,チケットの信憑性を検証し,当該賞は州法の下では免税であると主張した。
The Texas Lottery confirmed the claim and verified the ticket's authenticity, emphasizing that the prize is tax-free under state law.
当局 者 は , その よう な 大きな 勝利 は まれ で あっ て も 可能 で ある こと を 指摘 し て , チケット を チェック し , 責任 を もっ て プレー する よう 選手 たち に 勧め まし た。
Officials urged players to check their tickets and play responsibly, noting that such large wins are rare but possible.