ノースカロライナ州は、ウィンス=サレム校の 37M赤字監査を命じ,財政を修正し今後の危機を防止する.
North Carolina mandates a $37M deficit audit for Winston-Salem schools to fix finances and prevent future crises.
ノースカロライナ州立教育委員会は,3千7百万ドルの赤字に係るウィンストン・サレム/フォーシス郡学校の総合監査を委託し,外部企業に対し,短期的修正と長期的改革を伴う補正措置の道路地図を作成することを義務付けている.
The North Carolina State Board of Education has mandated a comprehensive audit of Winston-Salem/Forsyth County Schools to address a $37 million deficit, requiring an external firm to create a corrective action roadmap with short-term fixes and long-term reforms.
監査は,内部のコントロール及び予算の処理の評価を行い,当該調査結果は,当該報告書,取締役会の概要,かつ,当該検察機関の事務の実施に関する事項を記載する.
The audit will assess internal controls and budgeting procedures, with findings delivered in a report, executive summary, and presentation to oversight bodies.
国は,その過程を監督する一方,地方は監査の費用を負担するものとする.
While the state will oversee the process, the district will cover the audit’s costs.
その 目標 は , 財政 上 の 責任 を 強化 し , 将来 の 経済 不安 を 防ぐ こと です。
The goal is to strengthen fiscal accountability and prevent future financial instability.