非営利団体は,連邦の閉鎖期間中に国立公園事業に資金を供給しており,スタッフのギャップの中でヴィスベルクバーグのような施設を開設している.
Nonprofits are funding national park operations during the federal shutdown, keeping sites like Vicksburg open amid staffing gaps.
資金調達グループは,連邦政府の閉鎖中,国立公園をオープンに保つのに協力しています.ビックスバーグ国立軍事公園の友達は,ミシシッピの施設での運営を維持するために毎日2,000ドルを費やしています.
Fundraising groups are helping keep national parks open during the ongoing federal government shutdown, with the Friends of Vicksburg National Military Park committing $2,000 daily to maintain operations at the Mississippi site.
市民戦争のヴィックスバーグ戦を記念する公園には 18,000 以上の退役軍人の墓があり,閉鎖後に再開され,職員たちはスタッフの不足で破壊や略奪の危険を指摘しました.
The park, which honors the Civil War’s Vicksburg Campaign and contains over 18,000 veteran graves, reopened after being closed, with officials citing risks of vandalism and looting during staffing gaps.
2018年の同様の取り組みとウェストバージニア州での新たな合意は,非営利団体や州間のパートナーシップによるアクセスを維持する依存が増加していることを示しています.
Similar efforts in 2018 and new agreements in West Virginia show growing reliance on nonprofits and state partnerships to sustain access.
いくつかの公園は限られたサービスで開いているが,多くのビジターセンターや施設は閉鎖され,内務省は閉鎖作業に関する一般的なガイドラインのみを提供している.
While some parks remain open with limited services, many visitor centers and facilities stay closed, and the Interior Department has offered only general guidance on shutdown operations.