日本 で は ミニバン の 事故 で 5 人 が 死亡 し , 1 人 が 負傷 し , 当局 は 過重 事故 の 可能 性 を 調査 し まし た。 A minivan crash in Japan killed five and injured one, with authorities investigating possible overloading.

2025年10月3日,日本ミエ県ナバリ165号線で6人を乗せたミニバンが転覆し,5人が死亡,1人が負傷した. A minivan carrying six people overturned on Route 165 in Nabari, Mie Prefecture, Japan, early October 3, 2025, killing five and injuring one. 右のカーブの近くで午前12時10分頃に発生した墜落事故で3人の被害者が道路に倒れていた. The crash, which occurred around 12:10 a.m. near a right-hand curve, left three victims on the road. 当局は 車がオーバーロードしていたと疑ってる Authorities suspect the vehicle may have been overloaded. 十 代 から 30 代 の 犠牲 者 は 車 から 投げ出さ れ まし た。 Victims, believed to be in their teens to 30s, were thrown from the vehicle. その 原因 は 調査 の 対象 に され て おり , 負傷 し た 人 は 依然 と し て 深刻 な 状態 に あり ます。 The cause is under investigation, and the injured man remains in serious condition.