マウイ郡フェアは6年間の休止の後,2025年10月25日に戻り,遊戯,食べ物,公演で人群を集めました.
The Maui County Fair returned Oct. 2–5, 2025, after a six-year pause, drawing crowds with rides, food, and performances.
第98回マウイ郡フェアは,パンデミックによる6年間の休止の後,2025年10月25日に再開し,郡の150万ドルの投資により再開が可能になった.
The 98th Maui County Fair returned Oct. 2–5, 2025, after a six-year hiatus due to the pandemic, with a $1.5 million county investment enabling its revival.
カフーリにある戦争記念特別イベント施設で開催された4日間のイベントには,乗車,食料ブース,カラニ・ペアや他のハワイのアーティストによるライブ公演,農業展示,地域支援などがありました.
Held at the War Memorial Special Events Complex in Kahului, the four-day event featured rides, food booths, live performances by Kalani Peʻa and other Hawaiian artists, agricultural exhibits, and community outreach.
交通 制限 や 無料 の シャトル が 実施 さ れ , 身体 障害 者 に とっ て 特別 の 助け と なる 時間 が 与え られ まし た。
Traffic restrictions and free shuttles were implemented, with special accessibility hours for disabled residents.
入場料は成人10ドル,子供5ドル,4歳以下は無料でした.
Admission was $10 for adults, $5 for children, and free for kids 4 and under.
1916 年 に 初めて 開催 さ れ た この 博覧会 は , 伝統 を 回復 さ せ , 地域 社会 と の つながり を 育み , 非営利 団体 を 支持 する こと を 目的 と し て い ます。
The fair, first held in 1916, aims to restore tradition, foster community connection, and support nonprofits.