QPRのコーチと虐待の被害者だと偽って 住居の提供を依頼した男が ホームレスという事実を嘘で 罰金と罰金で 処罰された A man falsely claimed to be a QPR coach and abuse victim to get council housing, lied about homelessness, and was sentenced to a community order and fines.

バーネットの男性は、市議会の住居を確保するためにQPRのコーチであり家庭内暴力の被害者であると偽装し、偽の書類を提出し、ホームレスについて嘘をついた詐欺を認めた。 A Barnet man admitted to fraud by falsely claiming to be a QPR coach and a domestic abuse victim to secure council housing, submitting fake documents and lying about homelessness. 調査 者 たち は , 彼 が 自分 の 借地 を 自発 的 に やめ て しまっ た こと を 知り , 優先 順位 の 高い 住宅 に 入る 資格 が ない こと に 気づき まし た。 Investigators found he had voluntarily ended his tenancy and was not eligible for priority housing. 彼は12ヶ月のコミュニティ命令,無給労働の180時間,リハビリテーションの15日,そして費用として2078ポンドと起訴費用として2000ポンドを返還するよう命じられた. He was sentenced to a 12-month community order, 180 hours of unpaid work, 15 days of rehabilitation, and ordered to repay £2,078 in costs and £2,000 toward prosecution fees. 理事 会 の 当局 者 たち は , 公的 な 基金 を 保護 し , 家庭 内 の 真 の 虐待 事件 を 支持 する と いう 自分 たち の 決意 を 強調 し まし た。 Council officials emphasized their commitment to protecting public funds and supporting genuine cases of domestic abuse.