メイン州の有権者は月曜日に早期投票を開始し, 投票者IDに関する重要な投票質問, 銃に対する赤い旗, 投票のアクセスについては11月4日に決定されます. Maine voters can start early voting Monday, with key ballot questions on voter ID, red flags for guns, and ballot access to be decided Nov. 4.

メーン州での早期投票は月曜日から開始し,同日度の10月30日から閲覧可能な人員投票及び郵便投票の申請は,同日から開始する. Early voting in Maine starts Monday, with in-person absentee voting available through Oct. 30 and mail-in ballot requests due by the same date. メイン州の欠席投票は 住民の皆さんが 早期投票を できるようにしています Maine’s no-excuse absentee voting allows any resident to vote early. 2つの重要な投票質問が11月4日に決定されます.一つは,有権者IDの要件,高齢者および障害者有権者向けの自動投票の配送の拡大,そして投票箱と第三者の要求に対する制限を提案します.もう一つは,脅威とみなされる個人に一時的な銃器の取り除くことを許可するレッドフラグ法を制定します. Two key ballot questions will be decided on Nov. 4: one proposes voter ID requirements, expanded automatic ballot delivery for seniors and disabled voters, and restrictions on ballot drop boxes and third-party requests; the other would establish a red flag law allowing temporary firearm removal for individuals deemed a threat. 投票用紙は 11月4日午後8時までに 選挙担当者に届く必要があります Ballots must be received by election officials by 8 p.m. on Nov. 4. 当局は投票人の不正行為が極めて稀であると強調し,不在投票者はみな署名,追跡された封筒に返還しなければならない. Officials emphasize that voter fraud is extremely rare, and all absentee ballots must be returned in signed, tracked envelopes—unmarked ballots would not be counted.