ルーボックは,水を節約し凍結による損傷を防ぐために,2025年10月1日から週2日間の屋外給水に制限します. Lubbock limits outdoor watering to two days weekly starting Oct. 1, 2025, to save water and prevent freezing damage.

2025年10月1日から,ルボックは2026年3月31日まで灌制限を施行し,アドレスの数字に基づいて週に2日,温度が35°Fを超えると限る. Starting October 1, 2025, Lubbock enforces irrigation restrictions through March 31, 2026, limiting outdoor watering to two days per week based on address digits and only when temperatures exceed 35°F. 手の水はいつでも許される. Hand watering is allowed anytime. この規則は,冷凍道路を防止し,凍結被害からインフラを保全し,水の保全を目的としている. The rules aim to prevent icy roads, protect infrastructure from freezing damage, and conserve water. 住民 は , 凍結 センサー , 絶縁 材 , 必要 なら 専門 家 の 助け など を 備え た システム を 冬 に する よう 勧め られ て い ます。 Residents are urged to winterize systems with freeze sensors, insulation, and professional help if needed.