ルイジアナ州の新しいPBM法は,薬費の削減と透明性の向上を目指すとともに,2027年を通じ,主な準備の整備を目的としている.
Louisiana’s new PBM law aims to lower drug costs and increase transparency, with key provisions phased in through 2027.
ルイジアナの新PBM法HB264が施行中であり,2026年又は2027年(2018年)に広域価格設定の実施を禁止する条項もあるが,一方,即時開始したものもある.
Louisiana's new PBM law, HB 264, is being phased in, with some provisions like banning spread pricing taking effect in 2026 or 2027, while others began immediately.
この法律は,透明性と薬費の低減を目的としているが,その影響は,法人屋がデータを収集する際の不明である.
The law aims to boost transparency and lower drug costs, but its impact remains unclear as lawmakers collect data.
PBMが製薬所の所有を禁止する措置は,当該法案の一部が失敗しても,強制的にCVS施設の閉鎖を強制することができる.
A provision banning PBMs from owning pharmacies could force closures of CVS locations if enforced, though that part of the bill failed.
知事のジェフ・ランドリーは,この問題について,おそらく特別セッションで再検討することを希望している.
Governor Jeff Landry wants the issue revisited, possibly in a special session.
同じ よう な アーカンソー 州 の 法律 は , 法律 上 の 挑戦 を 受け て い ます。
A similar Arkansas law is under legal challenge.
法学者はまた,裁判所の判決後,議会区の再編成を計画している.
Lawmakers also plan to reconvene to redraw congressional districts after a court ruling.