カムラ・ハリスは、2025年プロジェクトへのトランプの支持が米国の自由と民主主義の規範を脅かしていると警告している。
Kamala Harris warns Trump’s support of Project 2025 threatens U.S. freedoms and democratic norms.
カマラ・ハリス元副大統領は、ドナルド・トランプ氏が右翼シンクタンクによる保守的な政策計画であるプロジェクト2025を、連邦政府に野放しに権力を集中させ、アメリカの自由を脅かすための青写真として推進していると非難した。
Former Vice President Kamala Harris accused Donald Trump of advancing Project 2025—a conservative policy plan by right-wing think tanks—as a blueprint to concentrate unchecked power in the federal government and threaten American freedoms.
彼女は,行政機関を再建し,民間サービス保護を弱体化し,投票と生殖の権利を制限し,民主主義の規範を弱体化し,大統領の権限を拡充することを目的とするこの取り組みに警告を発した.
She warned the initiative, which aims to restructure agencies, weaken civil service protections, and restrict voting and reproductive rights, undermines democratic norms and expands presidential authority.
ハリスはアメリカ人に警戒体制を呼びかけた。 彼女は,憲法自由への直接の脅威であり,抑制と均衡を侵しかねない方法で政府を改める努力を組織した。
Harris called on Americans to remain vigilant as she framed the plan as a direct threat to constitutional liberties and a coordinated effort to reshape government in ways that could erode checks and balances.