ウェールズ音楽事業21社にインフラ整備のための70万ポンドの助成金
£700K in grants awarded to 21 Welsh music businesses for infrastructure upgrades.
クリエイティブ・ウェールズ・ミュージック・キャピタル・ファンドの第3ラウンドを通じて,ウェールズ21の音楽企業に700,000ポンド以上の助成金が与えられ,10,000ポンドから40,000ポンドまでの助成金があります.
Over £700,000 has been awarded to 21 Welsh music businesses through the third round of Creative Wales’ Music Capital Fund, with grants ranging from £10,000 to £40,000.
受賞者は,グウィンドのSainのようなスタジオや会場,ブレクサムのROC2スタジオ,グラムガンのヴェイルにあるメモ芸術センターなどで,新しいサウンドシステムやスタジオの建設や施設の改修をサポートしている.
Recipients include studios and venues like Sain in Gwynedd, ROC2 Studios in Wrexham, and the Memo Arts Centre in the Vale of Glamorgan, supporting upgrades such as new sound systems, studio construction, and facility refurbishments.
この資金は,ダークエナジー産業の向上に向けたウェールズ政府の広域戦略の一環として,ウェールズ中のインフラ,持続可能性、生の音楽能力を強化することを目的としている.
The funding aims to strengthen infrastructure, sustainability, and live music capacity across Wales as part of the Welsh Government’s broader strategy to boost the creative industries.
将来 の ラウンド は 後 で 発表 さ れる もの と 期待 さ れ て い ます。
Future rounds are expected to be announced later.