一 陪審員は,UCジャーナリズム学生のルーカス・グリフィスが2025年7月の抗議運動中に解散を怠ったことを有罪とし,50ドルを罰し,他の3件の起訴を解任した.
A jury found UC journalism student Lucas Griffith guilty of failing to disperse during a July 2025 protest, fined him $50, and acquitted him on three other charges.
ケントン郡の陪審はシンシナティ大学のジャーナリズム学生で元CityBeatインターンであるLucas Griffithを2025年7月17日のロブリングブリッジでの抗議中に散らばらなかったことで軽罪として有罪判決し,罰金50ドルを科しました.
A Kenton County jury convicted Lucas Griffith, a University of Cincinnati journalism student and former CityBeat intern, of one misdemeanor charge for failing to disperse during a July 17, 2025, protest on the Roebling Bridge, resulting in a $50 fine.
彼は他の3つの罪で無罪とされました 乱暴行為と緊急対応を妨害することなどです
He was acquitted on three other charges, including disorderly conduct and obstructing emergency responders.
イマム・アイマン・ソリマン (後に釈放されたICEの拘束者) を支持する抗議行動で何百人もの人々が参加し 13人の逮捕が起こりました
The protest, held in support of Imam Ayman Soliman, an ICE detainee later released, drew hundreds and led to 13 arrests.
警察によると、抵抗に遭い,交通を遮断し,解散命令を発したらしい.
Police said they encountered resistance and blocked traffic, prompting the order to disperse.
ACLUは逮捕を批判し、グリフィスがジャーナリストだったと指摘した。
The ACLU criticized the arrest, noting Griffith was a journalist.
CityBeatの記者マデリン・フェニング氏は2026年1月に裁判を受ける予定だ。
CityBeat reporter Madeline Fening is set to stand trial in January 2026.