インドの技術指導者は、デジタル自主性が安全と成長を保護するよう強く訴え、家庭で成長した雲のインフラや政策を推進している。
India's tech leaders urge digital self-reliance to protect security and growth, pushing for homegrown cloud infrastructure and policies.
B-DIAとSITARAの共同組織であるインド国際センターのパネルは,インドが国家安全保障を守り,経済の成長を促すためにデジタル自給自足の必要性を強調した.
A panel at the India International Center, co-organized by B-DIA and SITARA, stressed India's need for digital self-reliance to safeguard national security and drive economic growth.
専門 家 たち は , 外国 の 雲 の サービス に 依存 する 危険 性 に つい て 警告 を 与え , 先住 民 の プラットフォーム , データ 主権 , 地方 革新 に 対する 強力 な 支持 を 促し まし た。
Experts warned of risks from dependence on foreign cloud services, urging stronger support for indigenous platforms, data sovereignty, and local innovation.
彼らは国内R&Dを優先する政策,公共サービスの確保,主権のクラウド・インフラの整備を要請し,Naara-Microssoftfitのエピソードなどを警告として提起した.
They called for policies prioritizing domestic R&D, secure public services, and sovereign cloud infrastructure, citing incidents like the Nayara-Microsoft episode as cautionary tales.
UPIやAddaharなどの既存の取り組みは強力なデジタル財団を設立しているが,この委員会は,デジタル産業政策が,持続可能な国内技術的生態系を構築し,世界的な貿易の圧力の中でデジタル主権を保護することの緊急な必要性を強調した.
While existing initiatives like UPI and Aadhaar have laid a strong digital foundation, the panel emphasized the urgent need for a Digital Industrial Policy to build a resilient domestic tech ecosystem and protect digital sovereignty amid global trade pressures.