インド は , 中国 , インドネシア , ベトナム から の 鉄鋼 の 不 公平 な 価格 を 調査 し , 地元 の 産業 を 保護 し て い ます。 India probes unfair pricing of steel from China, Indonesia, Vietnam to protect local industry.

インドは中国,インドネシア,ベトナムの冷凍鉄鋼製品について,国内の製造業者が不当な価格で地方の産業を害したと主張した後,対外調査を開始した. India has launched an anti-dumping investigation into cold rolled flat steel products from China, Indonesia, and Vietnam after domestic producers claimed unfair pricing harmed local industry. 国土交通省総裁は,輸入品が相当価以下で販売され,物質的損害を生じるかどうかの評価を行い,近々の予備報告書が見込まれると予想している. The Directorate General of Trade Remedies is assessing whether imports are sold below fair value and causing material injury, with a preliminary report expected soon. 確定すれば,財政省の最終承認を条件として,反ダンピング関税を課す可能性がある. If confirmed, anti-dumping duties could be imposed, subject to final approval by the finance ministry. この 移動 は , WTO の 規則 に 従っ て 国内 の 製造 業者 を 保護 し よう と する インド の 努力 の 一部 で あり , 他 の 輸入 品 に つい て も 同様 の 調査 が 行なわ れ て い ます。 The move is part of India’s efforts to protect domestic manufacturers under WTO rules, following similar probes into other imported goods.