アメリカでは生活様式の変化や医療上の障害と結びついていて、低所得の心臓疾患のリスクはアメリカでは時間とともに減少している。
Immigrants' lower heart disease risk fades over time in the U.S., linked to lifestyle changes and healthcare barriers.
アメリカへの移住者は当初高血圧、高 コレステロール、喫煙など、心臓疾患の危険因子が低いが、アメリカ生まれの大人に比べると、この利点は減少している。
Immigrants to the U.S. initially have lower rates of heart disease risk factors like high blood pressure, high cholesterol, and smoking compared to U.S.-born adults, but this advantage declines with longer residence.
2011-2016 NHANESの調査では、アメリカに15年以上住んだ移民が糖尿病と高 コレステロールの比率が高かったことが明らかになった。 特にアジア移民の間では。
A study of nearly 16,000 adults from the 2011–2016 NHANES survey found that immigrants who lived in the U.S. for over 15 years had higher rates of diabetes and high cholesterol, especially among Asian immigrants.
研究者達は,不健康なアメリカの食事の取り入れ,運動の減少,ストレスの増加,医療への障壁など, 文化への適応が原因だと考えます
Researchers attribute the decline to acculturation, including adoption of unhealthy American diets, reduced physical activity, increased stress, and barriers to healthcare.
彼ら は , 定期 的 な スクリーニング や 文化 的 に 調整 さ れ た 予防 策 を 提案 し , 米国 の 住居 の 長さ を 心臓 血管 疾患 の 危険 因子 と みなす べき で ある こと に 注目 し て い ます。
They recommend regular screenings and culturally tailored prevention strategies, noting that length of U.S. residence should be considered a risk factor for cardiovascular disease.
結論は予備的なもので 査読を待っている
Findings are preliminary and await peer review.