住宅所有者は2025年11月からボイラーの交換資金に申請できます. 低所得家庭と中所得家庭が優先されます. Homeowners can apply for boiler replacement funding starting November 2025, with priority for low- and moderate-income households.

ボイラーの交換のための資金は2025年11月に戻り,適格な住宅所有者は,時代遅れまたは非効率的な暖房システムをアップグレードするために財政援助を申請することができます. Funding for boiler replacements is returning in November 2025, allowing eligible homeowners to apply for financial assistance to upgrade outdated or inefficient heating systems. このプログラムは,エネルギー効率の向上,排出の低減,エネルギーコストの削減を目的とし,低所得家庭及び中所得家庭を優先する. The program aims to boost energy efficiency, lower emissions, and reduce energy costs, with priority given to low- and moderate-income households. 申請者は少なくとも15年以上のボイラーを保有し,または安全でないと判断され,収入,財産所有権,ボイラー詳細の証明書を提出する必要があります. Applicants must have boilers that are at least 15 years old or deemed unsafe, and will need to provide proof of income, property ownership, and boiler details. 申請書は,政府ポータルを通じてオンライン上で受け入れられ,第一所得者・第一債務者等に支給される資金が供与される. Applications will be accepted online through a government portal, with funds distributed on a first-come, first-served basis. このイニシアチブは,連邦の広域な気候とエネルギー効率の目標を支えている. The initiative supports broader federal climate and energy efficiency goals.