ハーフォード郡は2007年の殺人を 解決した 新しい証言でゲイリー・ウィリアムスを起訴した Harford County solved a 2007 murder after new testimony led to indicting Gary Williams.

ハーフォード郡刑事は エッジウッドのデイビッド・アーノルド・バード・ジュニアが 2007年に殺害された事件を 解決しました Harford County detectives have solved the 2007 murder of David Arnold Byrd Jr. in Edgewood after a new witness provided credible testimony that led to an indictment against Gary Williams. バードは2007年8月26日、エッジウォーター・ドライブで刺され死亡した。 Byrd was fatally stabbed on August 26, 2007, on Edgewater Drive. 以前 に 関心 の ある 人物 で あっ た ウィリアムズ は , 証拠 が 不足 し て い た ため に その 時点 で 告発 さ れ た わけ で は あり ませ ん。 Williams, previously a person of interest, was not charged at the time due to insufficient evidence. 最近 の 証言 に よっ て , 告発 の 必要 な 証拠 が 提出 さ れ まし た。 The recent testimony provided the necessary proof for an indictment. もう1件の犯罪で連邦刑に服しているウィリアムズは,ハルフォード郡に拘束される. Williams, currently serving a federal sentence for another crime, will be taken into custody by Harford County upon his release. 保安 官 は , すべて の 殺人 事件 を 解決 する と いう その 部門 の 決意 を 再 確認 し まし た。 The sheriff reaffirmed the department’s commitment to solving all homicides.