ニューサウスウェールズ州の元警官が、検察の汚職を疑って、テレビ司会者のジェシー・ベアードとパートナーのルーク・デイヴィスを殺害した罪で無罪を主張している。 A former NSW cop pleads not guilty to murdering TV host Jesse Baird and partner Luke Davies, alleging prosecutorial corruption.

元ニューサウスウェールズ州警察官のボーモント・ラマール・コンドン氏は、テレビ司会者のジェシー・ベアード氏とパートナーのルーク・デイヴィス氏の殺害について正式に無罪を主張し、公開法廷で容疑を否認するのは初めてとなった。 A former NSW police officer, Beaumont Lamarre-Condon, has formally pleaded not guilty to the murders of TV presenter Jesse Baird and his partner Luke Davies, marking the first time he has denied the charges in open court. 数カ月にわたる略奪行為の疑いを受けて計画的な攻撃で告発された同氏は、以前過失致死罪で有罪を認めることを申し出たが、汚職容疑で検察と警察に拒否されたと主張した。 Accused of a premeditated attack following months of alleged predatory behavior, he claimed he previously offered to plead guilty to manslaughter but was rejected by prosecutors and police, whom he accused of corruption. 彼は刑務所からビデオリンクを経由して出頭し,閉鎖裁判を実施する努力に反対し,透明性の権利を主張した. Appearing via video-link from prison, he opposed efforts to hold a closed trial, asserting his right to transparency. 警察は彼がペアを撃ったと主張しています ベアードのパディントン家で 彼らの体をサーフボードの袋に包んで およそ200キロ離れた場所に捨てました シドニーで捨てられた物品の 血の汚れが捜査員を現場に導いたのです Police allege he shot the couple at Baird’s Paddington home, wrapped their bodies in surfboard bags, and dumped them nearly 200km away, with blood-stained items from a Sydney skip bin leading investigators to the scene. 起訴後,警察から解任されたラマール・コンドンは,複数の延期の後,2026年9月21日に裁判にかけられる予定だ. Lamarre-Condon, who was dismissed from the force after being charged, is set to stand trial on September 21, 2026, after multiple delays. 彼はまた、加重されたブレイクアンドエントリーの罪にも直面している。 He also faces an aggravated break and enter charge.