連邦の停滞により,アラスカのインド局の職員不足が悪化し,先住民コミュニティの重要なサービスの遅滞が脅かされている. A federal shutdown worsened staffing shortages at Alaska's Bureau of Indian Affairs, threatening delays in vital services for Native communities.

連邦政府の閉鎖により,アラスカ・インダストリー局(ABIA)の職員不足が悪化したが,内閣報告書及び部族指導者によると,当該機関は,資金の流出前にも,その資金の不足により,限られた人員で既に活動していた. A federal government shutdown has exacerbated staffing shortages at the Alaska Bureau of Indian Affairs (ABIA), but the agency was already operating with limited personnel even before the funding lapse, according to internal reports and tribal leaders. ショートフォールは,土地の処理及び医療支援の請求を含む,先住民の地域社会における危機的なサービスの遅延について懸念を巻き起こしている. The shortfall has raised concerns about delays in critical services for Native communities, including land claims processing and health care support.