2025年10月1日閲覧. ^ "連邦閉鎖は何百万人ものWICの給付を危険にさらし,直ちに資金を調達せずに健康と開発を危険にさらしている. A federal shutdown in October 2025 threatens WIC benefits for millions, risking health and development without immediate funding.

2025年10月に始まる連邦政府による閉鎖は,議会が新しい予算を可決していないため,何百万人もの妊婦,新生児,幼い子供たちのWICの栄養支援を脅かします. A federal shutdown beginning in October 2025 threatens WIC nutrition assistance for millions of pregnant women, new parents, and young children, as Congress has not passed a new budget. 10月の給付は前もって充電されたカードにより提供され続けると予想されるが,残った資金,リバット,州からの寄付を用いれば資金調達は2週間しか続かない. While October benefits are expected to remain available due to pre-loaded cards, funding may last only two weeks using leftover funds, rebates, and state contributions. 国家は,継続的な支援がなければ,高齢児を重んじて妊婦や乳母を養育し,長期的健康と成長に支障を及ぼす恐れがある. Without continued support, states may prioritize pregnant and breastfeeding women over older children, risking long-term health and developmental harm. コロラド 州 の よう に , すでに 緊急 資金 を 配分 し て いる 州 も あり ます。 Some states, like Colorado, have already allocated emergency funds. 食糧銀行は,殺到した連邦労働者の需要の増加に備えており,住民の健康利益を害し,将来の医療費の高騰を警告している. Food banks are preparing for increased demand from furloughed federal workers, and advocates warn disruptions could undermine public health gains and raise future healthcare costs.