アイゼンハワー図書館のディレクターは2025年10月,キング・シャルル3世に贈られたトランプのギフトに歴史的剣を贈ることを拒んだ後,辞職した. Eisenhower Library director resigned in Oct 2025 after refusing to give away a historic sword to Trump's gift for King Charles III.

ドワイト・D・アイゼンハワー大統領図書館の理事 トッド・アリントンは2025年10月,イギリス国務大臣の訪問中にキング・シャルル3世に贈るプレゼントのためにトランプ政権に歴史的なアイゼンハワーの剣を提出することを拒んだ後,辞任した. Todd Arrington, director of the Dwight D. Eisenhower Presidential Library, resigned in October 2025 after refusing to release a historic Eisenhower sword to the Trump administration for a gift to King Charles III during a UK state visit. キャリア 連邦 職員 の アリントン は , もはや 機密 情報 を 信頼 する こと は でき ない と 言わ れ , それ に 従う よう , あるいは 解雇 する よう 圧力 を かけ られ まし た。 Arrington, a career federal employee, said he was told he could no longer be trusted with confidential information and was pressured to comply or be fired. 公共のコレクションの一部である剣を 譲渡できないようにし 国務省の職員と協力して ウェストポイントから複製品を 確保し 最終的に提示した. He maintained the sword, part of the public collection, could not be given away and worked with State Department officials to secure a replica from West Point, which was ultimately presented. 辞表 は , アリントン が 否定 し た アイゼンハワー 財団 に 関連 し た , 互い に 関係 の ない 問題 に つい て 述べ て い まし た。 The resignation followed unrelated concerns involving the Eisenhower Foundation, which Arrington denied. 国立公文書館とホワイトハウスは,現存する政府の閉鎖のため,コメントをしなかった. The National Archives and White House did not comment due to the ongoing government shutdown.