ECBのラガルデは、現在EUGDPの350パーセントであるシャドウバンクに対し、システム的リスクを生じ,強い規制を促すと警告している。 ECB's Lagarde warns shadow banks, now 350% of EU GDP, pose systemic risks and urges stronger regulation.

ECBのクリスティーヌ・ラガード大統領は,非銀行金融企業の急成長(現在はヨーロッパのGDPの350パーセントに相当する)がシステム的リスクを生じ,従来の銀行と不均衡なプレイ場を生じさせると警告した. ECB President Christine Lagarde warned that the rapid growth of non-bank financial firms—now equivalent to about 350% of Europe’s GDP—poses systemic risks and creates an uneven playing field with traditional banks. アムステルダムでは、これらの影の銀行、特に銀行のような活動に係る銀行等をより厳重に規制し、財政不安定を防止し、危機に瀕する中央銀行の救済を防止するよう勧めた。 Speaking in Amsterdam, she urged stronger regulation of these shadow banks, especially those engaging in bank-like activities, to prevent financial instability and avoid central bank bailouts during crises. Lagardeは、規制は銀行規則を簡略化しつつ,銀行以外の銀行の規制格差を抑制し,2008年以降のインタビュアーの過密性が高まっていると警告するとともに,規制は適正に調整しなければならないと強調した。 Lagarde stressed that regulators must adapt by simplifying bank rules while tightening oversight of non-banks to close regulatory gaps, warning that complacency since 2008 has increased vulnerabilities.