ダニディン警察は 2025年10月3日に ノース・ダニディンの自宅で 原因不明の死者を調査中です Dunedin police are investigating an unexplained death at a North Dunedin home on October 3, 2025.

ダニディン警察は 2025年10月3日金曜日の午後2時ごろ, ノース・ダニディンのグレート・キング・ストリートの住宅で, 原因不明の突然の死について調査中です. Dunedin police are investigating the sudden, unexplained death of a person at a residence on Great King Street in North Dunedin, reported at around 2 p.m. on Friday, October 3, 2025. 一 晩 の うち に 保安 官 が 捜査 を 行なっ て いる 間 , 現場 は 依然 と し て 厳重 に 封鎖 さ れ て い ます。 The scene remains cordoned off with a guard in place overnight as officers conduct inquiries. 当局は,当該個人又は死因について詳細を公表していないため,当該事件は不測の事態として扱われている. Authorities have not released details about the individual or the cause of death, and the case is being treated as unexplained. 容疑者も追加情報も確認されておらず,当該地域では警察の駐留が拡大する見込みである. No suspects or additional information have been confirmed, and a heightened police presence is expected in the area.