北東 部 と 北西 部 の 干ばつ の ため , 2025 年 に は 秋葉 が 枯死 し , 樹木 は 色 を つける 前 に 葉 を 失っ て い ます。 Drought in the Northeast and Midwest is causing early, faded fall foliage in 2025, with trees losing leaves before coloring.

東北と中西部で 干ばつが起きて 秋の葉っぱは早く現れ 2025年には早く枯れ 葉っぱが色になる前に 落ちる木もいます Drought across the Northeast and Midwest is causing fall foliage to appear earlier and fade faster in 2025, with some trees losing leaves before coloring. ニューイングランドでは,特にコロンブス・デーまでに南部地域では,初期の色変化と圧縮されたピークが見られるが,中央と北部地域では,乾燥した暖かい条件のために早めの葉の落下に直面している. While New England sees early color changes and a compressed peak, especially in southern areas by Columbus Day, central and northern regions face premature leaf drop due to dry, warm conditions. イリノイ州チャムペイン郡では 平均よりかなり低い降雨量で 樹木がストレスを受け 活気のない展示が行われています Champaign County, Illinois, reports significantly below-average rainfall, leading to stressed trees and less vibrant displays. 専門 家 たち は , 干ばつ の 影響 は いつ まで も 続き , 樹木 の 健康 に 何 年 も 影響 を 及ぼす と 警告 し て い ます。 Experts warn the drought’s effects will linger, impacting tree health for years.