デルマーヴァ・パワーとチェサピーク・ユーティリティは 価格上昇のために 2025年11月1日より 43%と30%のガス料金引き上げを求めています Delmarva Power and Chesapeake Utilities seek 43% and 30% gas rate hikes effective Nov. 1, 2025, due to rising costs.

デルマーヴァ・パワーとチェサピーク・ユーティリティは,燃料と運用コストの上昇のために,それぞれ43%と30%の天然ガス料金上昇を要請した. Delmarva Power and Chesapeake Utilities have requested major natural gas rate hikes—43% and 30% respectively—set to take effect November 1, 2025, due to rising fuel and operational costs. 購入と輸送のための経費に結びついた増加は,デラウェア州北部で顧客のために11.33ドルと16.51ドルの月間請求書を増やす可能性があります. The increases, tied to pass-through expenses for purchasing and transporting gas, could raise monthly bills by $11.33 and $16.51 for customers in northern Delaware. 両公益事業は数十万人の顧客にサービスを提供しており、規制当局が値上げを阻止する権限は限られているが、公的擁護者は公平性を保つために予算を審査する予定だ。 Both utilities serve hundreds of thousands of customers, and while regulators have limited power to block the hikes, the Public Advocate will review them for fairness. その 変化 は , 事前 の 利率 の 変動 に 続い て 生じ , 継続 的 な 費用 の 圧力 を 反映 し ます。 The changes follow prior rate filings and reflect ongoing cost pressures.