カリフォルニアの夫婦は,何週間も虐待に耐えた2歳の孫の残忍な殺害の容疑で終身刑を言い渡された. A California couple was sentenced to life in prison for the brutal murder of their two-year-old grandson, who endured weeks of abuse.

カリフォルニア州のある夫婦は,2歳児の孫殺害の容疑で仮釈放の恐れなく,終身刑を宣告された。 その子の身体には、鈍的外傷や内部傷など深刻な虐待の兆候があった。 A California couple has been sentenced to life in prison without the possibility of parole for the murder of their two-year-old grandson, whose body showed signs of severe abuse, including blunt force trauma and internal injuries. 裁判 所 は , 子供 が 死ぬ 何 週 間 か 前 に 長期 に わたっ て 身体 的 虐待 を 受け た こと を 聞き まし た。 The court heard that the child suffered prolonged physical abuse over weeks before his death, which was ruled a homicide. この判決は,犯罪の残虐性と被害者の脆弱性により国民の関心を引いた事件の結論を表明する. The sentencing marks the conclusion of a case that drew national attention due to the brutality of the crime and the victims’ vulnerable status.